#leiste {
background:#fff url(bgarbeit_01_FILES/header_arbeit_lang.jpg) no-repeat 0 0;
}